066. Devojka se suncu protivila

Varijetet: D
Tema: Epske pesme, pripovedne pesme, romanse, balade
Registracioni broj: MZA-VT-AV-4.100 (46.19–47.30)
Naziv: Devojka se suncu protivila
Mesto: Čip (snimljeno u Peštsentlerincu)
Pevala Nerandža Todorović (r. u Čipu 1904)
Datum zapisa: 1973
Sakupljač: Tihomir Vujičić
Notni zapis: Tihomir Vujičić
Napomena: Pripovedna pesma, melodijski model kao i u prethodnim numerama (064, 065).

Zapis pesme je objavljen u Zbirci (br. 159).

NOTE

TEKST

Devojka se Suncu protivila:
– Sunce jarko, lepša sam od tebe,
i od tebe i od brata tvoga,
brata tvoga, Meseca sjajnoga,
od sestrice, zvezde pre’odnice.

Sunce jarko Bogu tužbu dalo:
– Što ću, Bože, s prokletom devojkom?
A Bog Suncu tako govorio:
– Lako ćemo s prokletom devojkom.

Ti zasijaj, preplani joj lice,
a ja ću joj (h)udu sreću dati:
‘udu sreću, sve strane devere,
zlu svekrvu, a svekra gorega,
neka znade kom’ se protivila.