136. Ljubio se beli golub sa golubicom

Dialektus: D
Téma: Városi énekek, ismert és ismeretlen zeneszerzők művei
Jelzet: ZTI_AP_8166a
Elnevezés vagy szövegkezdet: Ljubio se beo golub sa golubicom [Fehér galamb csókolta a párját]
Helység: Magyarcsanád
Énekelte Bunjevac [Bunyevác] Rakila (76)
Gyűjtés éve: 1959. 02. 28.

Megjegyzés: A dallam variánsa megjelent a Gyűjteményben: 293.

KOTTA (VARIÁNS)

SZÖVEG (VARIÁNS)

Ljubio se beli golub sa golubicom,
ljubio se beli golub, ej, sa golubicom.

Ljubio se beli golub sa golubicom.
Gledalo ga mlado momče sa devojčicom,
Iz travice, kojom bistar potok žubori,
golub guče, momče njemu tiho govori:
–Crven ti je kljun, golube, u golubice,
al’ su usne rumenije u devojčice;
belo ti je lepo perje u golubice,
al’ je belje belo grlo u devojčice.
Zagrli me, devojčice, da se ljubimo,
sramota je od goluba, dan da gubimo!