122. Ehej, magla pala, biserom se pokapala uzaman

Dialektus: D
Téma: Városi énekek, ismert és ismeretlen zeneszerzők művei
Jelzet: MZA-VT-AV-4.010A_10.12–12.44
Elnevezés vagy szövegkezdet: Ehej, magla pala, biserom se pokapala uzaman [Ehej, leszállt a köd, s gyöngybe borított mindent, mindhiába]
Helység: Battonya
Előadta: egy battonyai férfi
Gyűjtés éve: ismeretlen

Megjegyzés: A szerb városi hagyomány egyik példája: szövegét Milorad Petrović „Seljančica”, zenéjét Isidor Bajić szerezte. A dal lejegyzése megjelent a Gyűjteményben, más formában, teljes szöveggel: 316.

KOTTA

SZÖVEG

Ej, ej, magla pala, magla pala, ej,
biser rosa pokapala jorgovan, jorgovan,
tu sam svu noć proplakala uzaman, uzaman,
tu sam svu noć proplakala uzaman, uzaman.

Magla pala, biser rosa pokapala jorgovan,
tu sam svu noć proplakala uzaman.
Dragi reče: – Doći ću ti prvo veče u akšam.
A što reče, pa poreče, da čekam

Coda:
Čekala bi’ još dve noći i vas dan,
tugo moja, da l’ ćeš proći, uzaman?