136. Ljubio se beli golub sa golubicom

Dialect: D
Theme: Town songs, songs by well-known or unknown authors
Reference: ZTI_AP_8166a
Title or incipit: Ljubio se beo golub sa golubicom [A white pidgeon was kissing a dove]
Locality: Magyarcsanád/Čanad
Sung by: Rakila Bunjevac (76)
Year: 28. 2. 1959

Comment: Variant of the melody published in the Collection (nr. 293).

NOTE (VARIANT)

LYRICS (VARIANT)

Ljubio se beli golub sa golubicom,
ljubio se beli golub, ej, sa golubicom.

Ljubio se beli golub sa golubicom.
Gledalo ga mlado momče sa devojčicom,
Iz travice, kojom bistar potok žubori,
golub guče, momče njemu tiho govori:
–Crven ti je kljun, golube, u golubice,
al’ su usne rumenije u devojčice;
belo ti je lepo perje u golubice,
al’ je belje belo grlo u devojčice.
Zagrli me, devojčice, da se ljubimo,
sramota je od goluba, dan da gubimo!